“乖”陳飛、羅琿作品展

　　展期：2006.10.15- 2006.11.12

　　展覽招待會：10月 15 日 下午3點

　　參展藝術家：陳飛、羅琿

　　策展人：唐昕

　　主辦：北京東京藝術工程

　　“乖”在北方方言中指孩子是否聽話，一般用來形容言語所指的對象。而在四川方言中“乖”還有另一種言說某人或某件東西從外形看是否逗人喜愛、是否好玩的意思。他們會說，“這個娃兒長得好乖呀”，“這個鞋子或者包包樣子好乖”，或者說“那個石頭真乖”……在這裏，“乖”更多地表達的是言語所指的對象帶給說話主體的一種心理感受。在陳飛和羅暉的作品中，你可以看到原本並不那麼可愛的東西，甚至是惡心的東西卻變得很“乖”，而原本很社會化的話題因為“乖”變得很個人化。展覽“乖”會帶給你一種什麼樣的感受呢？

　　(陳飛和羅琿除了油畫為此展覽又準備了一個3D動畫片，由他們兩個人喜歡用的卡通角色為主角。)